Si la plupart des choses me paraissent bien naturelles depuis mon retour certains détails me font réaliser que je suis partie un bon moment, et parfois je me sens un peu "étrangère" en mon pays (dans la limite du raisonnable bien sûr).
Des exemples?
-La largeur des routes qui, les premiers jours vous donnent la sensation que les voitures dans les autres voies vous serrent d'un peu trop près.
-La première séance de courses qu supermarché est assez intenses; les marques ne vous évoquent plus grands choses; vous ne savez même plus quoi acheter; c'est alors que vous réalisez, que sans vous en rendre compte vous avez changez la façon de vous alimenter. La taille de certains produits vous paraissent minuscules par rapport au souvenir que vous en aviez, vous comprenez au bout de quelques minutes que vous avez acheté le même type de produit pendant un an et demi, mais que le conditionnement faisait le double.
Des exemples?
-La largeur des routes qui, les premiers jours vous donnent la sensation que les voitures dans les autres voies vous serrent d'un peu trop près.
-La première séance de courses qu supermarché est assez intenses; les marques ne vous évoquent plus grands choses; vous ne savez même plus quoi acheter; c'est alors que vous réalisez, que sans vous en rendre compte vous avez changez la façon de vous alimenter. La taille de certains produits vous paraissent minuscules par rapport au souvenir que vous en aviez, vous comprenez au bout de quelques minutes que vous avez acheté le même type de produit pendant un an et demi, mais que le conditionnement faisait le double.
-Et puis vous vous surprenez à vérifier lorsque vous payez en espèce car vous ne vous rappelez plus exactement quelle couleur correspond à quel billet. Le summum étant lorsqu'on vous rend pour la premier fois un nouveau billet de 5 euros dont vous ne connaissiez pas l'existence, et qu'après quelques secondes d'hésitation intérieure; une petite voix à côté de vous (en l’occurrence ma nièce) ayant compris votre "malaise" vous dit: "c'est le nouveau billet de 5 euros."
Mais le retour, c'est aussi pleins de petits plaisirs retrouvés...
-le goût des produits d'ici qui font un peu la gastronomie française
-la possibilité de parcourir le pays d'est en ouest en quelques heures en traversant un multitude de superbes paysages.
-aller chiner (à petite échelle car c'est un peu la fin de saison des vides greniers et autres brocantes)
-les repas en famille
Bref, tout un tas de choses qui font que les plaisirs du quotidien sont différents d'un continent à l'autre...
Voilà qui me rappelle tout à fait mon retours des US !
RépondreSupprimerMerci pour toutes les reponses aux questions que je n'avais pas osé te poser... enfin presque... y a t il des choses qui te manquent ?
RépondreSupprimerBon retour :)
RépondreSupprimerBon retour ma belle! Heureuse de re retrouver avec un nouveau blog, j'hésite à reprendre le mien pour le continuer ou en créer un nouveau. Je vais pouvoir suivre ton retour ici ����
RépondreSupprimer